CONSULTATION FICTIVE — M. DUVAL
Source : Consultation-fictive-Duval.wav · durée : 3 min 09

[00:00] Médecin
Bonjour Monsieur Duval, installez-vous. Avant de commencer, Êtes-vous d’accord pour que notre échange soit enregistré afin de préparer le compte rendu ? Je le relirai et le corrigerai avant de le valider.

[00:12] Patient
Oui, pas de problème.

[00:14] Médecin
Merci. Nous nous revoyons pour votre épaule droite. Comment ça s’est passé depuis notre dernière consultation ?

[00:20] Patient
Alors, ça va mieux, mais ce n’est pas encore complètement réglé. Dans la journée, j’y pense beaucoup moins. C’est surtout quand je prends quelque chose en hauteur que ça tire.

[00:28] Médecin
Quand vous dites en hauteur, vous pensez à quel mouvement, par exemple ?

[00:32] Patient
Prendre une assiette dans le placard, ou attraper un classeur au bureau. Je suis droitier, donc forcément, c’est toujours ce bras-là que j’utilise.

[00:40] Médecin
Et au repos, est-ce que vous avez encore mal ?

[00:43] Patient
Non, pratiquement plus.

[00:45] Médecin
La dernière fois, vous aviez évalué la douleur à six sur dix. Aujourd’hui, pour le mouvement qui vous gêne ?

[00:51] Patient
Je dirais trois. Parfois quatre si je vais trop vite.

[00:55] Médecin
Et la nuit ?

[00:56] Patient
C’est mieux aussi. Avant, ça me réveillait. Maintenant, seulement si je reste longtemps couché sur le côté droit.

[01:02] Médecin
Vous avez pu commencer la physiothérapie ?

[01:04] Patient
Oui, j’ai fait cinq séances… enfin non, quatre. La cinquième, c’est demain. La dernière était lundi.

[01:11] Médecin
D’accord, quatre séances réalisées. Et les exercices à la maison ?

[01:15] Patient
J’essaie de les faire tous les jours. Pour être honnête, c’est plutôt quatre ou cinq fois par semaine.

[01:20] Médecin
Vous avez remarqué une différence depuis que vous les faites ?

[01:23] Patient
Oui, je bouge plus facilement. Mais je n’ai pas repris la natation. J’ai un peu peur de repartir trop vite et de me retrouver comme avant.

[01:30] Médecin
Nous allons en reparler après l’examen. Au travail, qu’est-ce qui reste difficile ?

[01:36] Patient
L’ordinateur, ça va. Porter les cartons, moins. La semaine dernière, un collègue m’a aidé à déplacer les archives.

[01:44] Médecin
Depuis notre dernier rendez-vous, avez-vous eu une chute, un nouveau choc ou une douleur différente ?

[01:49] Patient
Non, rien de tout ça.

[01:51] Médecin
Des [mot incertain : fourmillements ?] dans la main ou l’impression de lâcher des objets ?

[01:55] Patient
Non.

[01:56] Médecin
Très bien. Je vais examiner votre épaule. Vous pouvez vous mettre debout et lever doucement le bras devant vous. Arrêtez-vous si ça vous fait mal.

[02:03] Patient
Comme ça ? Là, ça commence à tirer.

[02:06] Médecin
D’accord. Vous pouvez redescendre. Nous allons regarder les autres mouvements. Vous pouvez vous rasseoir. Vous bougez plus facilement que la dernière fois, mais certains mouvements restent sensibles. Nous allons poursuivre le suivi et faire le point avec votre physiothérapeute sur la reprise de vos activités.

[02:23] Médecin
Oui, c’est toujours la docteure Léa Morel.

[02:26] Patient
D’accord. Et vous pouvez envoyer un compte rendu à ma généraliste ? Elle m’avait demandé de la tenir au courant.

[02:32] Médecin
Je préparerai un rapport avec l’évolution, les éléments de l’examen et la suite prévue. Je le vérifierai avant de le lui transmettre.

[02:40] Patient
Oui, exactement.

[02:42] Médecin
J’aimerais vous revoir dans quatre semaines. Le secrétariat vous proposera un créneau. Est-ce qu’il y a des moments qui vous arrangent davantage ?

[02:50] Patient
Très bien.

[02:51] Médecin
D’accord. Nous notons ces préférences, et le secrétariat vous confirmera la date exacte.

[02:57] Patient
Le mardi matin, idéalement. Sinon, le jeudi après-midi. Mais pas le jeudi 12, je serai en déplacement.

[03:04] Médecin
Avec plaisir, monsieur Duval, bonne journée.

[03:07] Patient
Parfait. Merci, docteur.

NOTES DE TRANSCRIPTION
- Transcription obtenue à partir du WAV fourni, avec Whisper.cpp base et small en français, sans fournir le scénario au moteur.
- Ponctuation et orthographe normalisées. Noms Duval et Morel orthographiés selon le scénario fictif. Repères temporels indicatifs ; répliques regroupées et rôles attribués selon le contexte, sans diarisation automatique.
- Le mot vers 01:52 reste incertain : les reconnaissances donnent différentes formes proches de « fourmillements ». Il est signalé dans le texte et n’est pas utilisé pour ajouter une conclusion au rapport.
- L’ordre du fichier est conservé : vers 02:23, la mention de la Dre Morel précède la demande d’envoi ; vers 02:51, la confirmation des préférences précède leur énoncé ; les salutations de la médecin précèdent le remerciement final du patient.
- La date de consultation et le mois du « jeudi 12 » ne sont pas précisés. Aucun créneau calendaire exact n’est déduit.